Our website uses cookies to monitor how the site is used and help to provide you with information tailored to your individual preferences. If you continue to browse we will assume your permission to use cookies. To find out more and to learn how to change your settings visit our cookie policy.

News

Новый путь в Рай

Флоренция – Баптистерий, площадь центрального кафедрального

Более пяти метров и восьми тонн позолоченного великолепия, настолько впечатляющего, что, увидев всё это, сам Микеланджело не мог не воскликнуть: «Они так красивы, что подошли бы и в раю!». Ворота – шедевр Лоренцо Гилберти - вновь открываются для обозрения публики после 27 лет вполне оправданной конфискации их у миллионов восхищённых посетителей для долгой тщательной реставрации и возращения ему первоначального блеска, сияния чистого золота, отражающегося в тончайших барельефах.

Уже в 1943 г. Ворота были перемещены в безопасные условия для предохранения их от бомбардировок и угрожающих последствий военных конфликтов. После же  восстановления на прежнем месте Ворота были тяжелейшим образом повреждены в роковое ноябрьское утро 1966 г. в результате обрушившегося на Флоренцию наводнения.

Потребовались все доступные на сегодняшний день знания, опыт и незаменимая помощь Чоичиро Мотоямы, большого человека из далёкой Японии - страны, всегда близко к сердцу принимающей проблемы итальянского культурного наследия - для актуализации крупного проекта создания реплики с оригинальных негативов и с техникой позолоты, использовавшейся в далёкие времена для самого подлинника.

Фундаментальную роль в организации работы над проектом сыграли проникнутые духом обоюдного уважения, доверия и сотрудничества деловые взаимоотношения между Альдо Маринелли, заслуженным литейщиком и владельцем исторической Галереи Фрилли и меценатом Чоичиро Мотояма, одним из самых влиятельных промышленников Страны восходящего солнца, крупнейшего импортёра люксовых товаров made in Italy и большого ценителя флорентийского искусства эпохи Возрождения.

Так и получилось, что в истории Галереи Фрилли открылась новая глава, заслуженно признанная самым важным и успешным периодом в её современной деятельности:  осуществление с помощью оригинальных негативных слепков, выполненных профессором Бруно Беарци, реплики флорентийского шедевра Райские Ворота, находящегося с восточной стороны Баптистерия непосредственно напротив фасада центрального кафедрального собора.

В знак благодарности имя Мотоямы, ключевой фигуры во всей этой истории, без которого было бы невозможно осуществить не только реплику, но, берём на себя смелость утверждать, даже реставрацию подлинного гениального творения, обрело право на бессмертие – оно было увековечено на реплике в память будущим поколениям за его благородную и безвозмездную помощь.

Человек, полностью профинансировавший литьё реплики, заменившей оригинал, влил новый живой импульс в вены древнего города, реализовав давние мечты флорентийцев  – обезопасить бесценное произведение Гилберти и, после 27 лет реставрации, насладиться его восстановленным во всём своем блеске первоначальным великолепием.

Оригинал позолоченной двери будет направлен для постоянного размещения в Музей Опера дель Дуомо в самòм центральном Соборе Флоренции Санта Мария дель Фьоре, где был специально оформлен зал музейных экспозиций с воссозданием архитектуры соборной площади. В самом ближайшем будущем сюда предполагается переместить и двое оставшихся Ворот Баптистерия: Северных, работы того же Гилберти, и Южных, принадлежащих скальпелю тосканского скульптора и ювелира Андреа Пизано. На этот раз финансирование реставрации обоих Ворот поручено вновь созданной по этому случаю Ассоциации.

И как более двадцати лет назад,  вдохновлённая своими прошлыми славными опытами, Галерея Фрилли осуществит в своих литейных мастерских деликатную работу воспроизведения реплик также и этих Ворот, воспользовавшись в этом случае уже не физическими слепками с оригинала, которые уже невозможно ни найти, ни заново изготовить, но самыми современными технологиями лазерного сканирования, позволяющими с исключительной точностью воссоздать трёхмерное пространственное изображение оригиналов Ворот.

Следующая глава будет вписана в аналы истории Галереи уже в ноябре этого года, когда планируется официальное представление широкой публике и средствам массовой информации Ассоциации Гильдия Дуомо - Guild of the Dome, G.O.D., и таким образом будет положено начало новому этапу сотрудничества международного меценатства и корпораций флорентийских художественных мастерских для охраны одного из признанных ЮНЕСКО величайших памятников мирового культурного наследия.